Wayland Group Corp.

Avis important concernant Wayland Group Corp.

Jusqu'au 7 janvier 2019, Wayland Group Corp. (“WAYL”) était connu sous le nom de Maricann Group Inc. (“MARI”).

AVIS D'APPROBATION DE RÈGLEMENT

WAYLAND GROUP CORP. anciennement connu sous le nom de MARICANN GROUP INC.

ACTION COLLECTIVE DES VALEURS MOBILIÈRES

LISEZ CET AVIS ATTENTIVEMENT CAR IL POURRAIT AFFECTER VOS DROITS

Cet avis s'adresse à toutes les personnes et entités, autres que les personnes exclues, peu importe où elles résident ou sont domiciliées, qui ont acheté ou acquis d'une autre manière des actions ordinaires, des unités et des bons de souscription de Wayland Group Corp. et Maricann Group Corp. à compter du 13 décembre 2017 et ont détenu certaines ou toutes ces valeurs mobilières à la clôture des échanges le 2 août 2019 (la “Classe” ou les “Membres de la Classe”)

OBJECTIF DE CET AVIS

Les actions collectives intentées au nom des Membres de la Classe ont été réglées. Le règlement a été approuvé par la Cour supérieure de justice de l'Ontario (la “Cour”). Cet avis fournit aux Membres de la Classe des informations sur la manière de soumettre un formulaire de demande à l'administrateur afin de participer à la distribution du montant net du règlement.

LES ACTIONS

Cet avis concerne les trois actions collectives d'actionnaires suivantes qui ont été intentées auprès de la Cour : (i) Marco Stajic, Mordecai Bobrowsky et Kyle Yamamura contre Wayland Group Corp. et Benjamin Ward, dossier de la Cour no CV-21-00665194-00CP (l'“Action Wayland”); (ii) Marko Stajic contre Scott Langille, Gerhard Muller, Paul Pathak, Eric Silver, Michael Stein et John Does 1-3, dossier de la Cour no CV-22-00687490-00CP (l'“Action Stajic”); et (iii) Michaël Bordeleau-Tassile contre Canaccord Genuity Corp., et GMP Securities L.P., dossier de la Cour no CV-23-00693650-00CP (l'“Action Bordeleau-Tassile” et collectivement avec l'Action Wayland et l'Action Stajic, les “Actions”).

Les plaignants dans les Actions allèguent que les défendeurs ont fait de fausses déclarations ou ont omis de divulguer un changement matériel ou un fait matériel concernant Wayland, ses opérations et/ou sa situation financière, y compris en lien avec son installation de production située à Langton, Ontario et/ou son directeur général, Benjamin Ward, pendant la période du 13 décembre 2017 au 2 août 2019. Les défendeurs dans l'Action Stajic, les défendeurs dans l'Action Bordeleau-Tassile, et avec le défendeur Wayland, par l'intermédiaire de son garde de litige, dans l'Action Wayland (ensemble, les “Défendeurs Récipiendaire”) nient les allégations et nient toute faute ou responsabilité.

Le règlement des Actions a été approuvé par l'honorable juge Edward Morgan le 19 mars 2026. Cet avis fournit un résumé du règlement.

RÉSUMÉ DES TERMES DU RÈGLEMENT

Les Défendeurs Récipiendaire verseront 8 millions de CAD (le “Montant du Règlement”) en règlement complet et définitif de toutes les réclamations contre eux dans l'Action. Les frais des avocats de la Classe, y compris les dépenses et impôts, ont été approuvés par la Cour pour un montant de 2 400 000 $, plus les débours, plus les taxes. Le règlement pour la Classe, moins les frais des avocats de la Classe et les débours, les dépenses de l'administrateur et les taxes, sera distribué à la Classe conformément au Plan d'Allocation approuvé par la Cour.

L'Accord de Règlement et le Plan d'Allocation sont disponibles ici sur cette page web.

COMMENT FAIRE UNE DEMANDE D'INDEMNISATION

Chaque Membre de la Classe doit soumettre un formulaire de demande rempli au plus tard le 20 août 2026 afin de participer au règlement.

La Cour a nommé Berger Montague (Canada) PC comme Administrateur du règlement pour, entre autres choses : (i) recevoir et traiter les formulaires de demande ; (ii) décider de l'éligibilité pour l'indemnisation ; et (iii) distribuer le montant net du règlement aux Membres de la Classe éligibles.

Le formulaire de demande doit être soumis à l'Administrateur en utilisant ce système de demande en ligne sécurisé.

QUESTIONS

Les questions des avocats des Membres de la Classe peuvent être adressées à :

Berger Montague (Canada) PC

330 Bay Street, Suite 505

Toronto, ON M5H 2S8

Tél : (647) 576-7840

Courriel : Canadainfo@bergermontague.com

INTERPRÉTATION

S'il y a un conflit entre les dispositions de cet avis et l'Accord de Règlement, les termes de l'Accord de Règlement prévaudront.

Cet avis a été approuvé par la Cour. Les questions concernant les matières de cet avis doivent être adressées à Berger Montague (Canada) PC et NON à la Cour.

MISES À JOUR

Le 19 mars 2026, la Cour supérieure de justice de l'Ontario a publié son approbation du Règlement et du Plan d'Allocation. Cette approbation peut être lu en ligne ici.